Descrizione
Xilografia originale del tipo kuchi-e (口絵) realizzata nell’agosto del 1910 dall’artista Takeuchi Keishu (武内桂舟) e raffigurante una donna che, seduta su una panca ricoperta da un panno rosso, si gode la frescura serale sulla riva di un corso d’acqua al termine di una calda giornata estiva.
L’opera è intitolata “Suzumidai” (涼み台), ossia “Panca per rinfrescarsi”, ed è tratta dal vol. 16 n. 11 della Bungei Kurabu (文芸倶楽部), la celebre rivista letteraria pubblicata dal 1895 al 1933 dalla casa editrice Hakubunkan (博文館).
La stampa su carta giapponese washi (和紙), nonostante i giusti segni del tempo e una parziale rifilatura dei margini, si presenta nel complesso in ottime condizioni.
