Descrizione
Raffinata xilografia policroma di grande formato verticale realizzata dall’artista Migita Toshihide (右田年英) e raffigurante una giovane donna che tiene nella sua mano destra una Hagoita (羽子板), la racchetta di legno utilizzata nell’Hanetsuki (羽根突き), una sorta di badminton, uno dei giochi tradizionali del capodanno giapponese.
L’opera, prodotta nel gennaio del 1901 dall’editore Akiyama Buemon (秋山武右衛門), proprietario della Kokkeido (滑稽堂), è tratta dalla serie “Dodici figure di bellezze” (美人十二姿) ed è intitolata “Mutsubizuki” (むつび月), ossia “Il mese dell’amore”, uno dei modi con cui nella tradizione ci si riferiva al mese di gennaio.
La stampa su carta giapponese washi (和紙), nonostante i giusti segni del tempo, si presenta in ottime condizioni.
