Descrizione
Importante xilografia originale del tipo musha-e (武者絵) raffigurante, come leggiamo in alto a sinistra, la guerriera Tomoe Gozen (巴御前), ritratta a cavallo ed armata di naginata (薙刀). L’opera è firmata “Shuntei ga” (春亭画), ossia dall’artista Katsukawa Shuntei (勝川春亭) e risale con ogni probabilità all’era Bunka (文化).
Nel racconto epico del XIV secolo Heike Monogatari (平家物語) la celebre guerriera viene così descritta: «Con la sua pelle diafana, i lunghi capelli neri e il volto aggraziato, Tomoe era la più bella. Era anche un arciere forte e un soldato vigoroso, in sella o a piedi, adatta ad affrontare un demone o un dio, valeva quanto mille guerrieri. Aveva una superba capacità di domare i cavalli selvaggi, non temeva le discese accidentate. Nelle prime fasi della battaglia, Yoshinaka la inviava come primo capitano in armatura pesante, con una grande spada e un potente arco. Al suo nome era associata maggiore gloria che a qualsiasi altro guerriero» (Jonathan Clements, La storia segreta dei samurai, Newton Compton Editori, 2013, pp. 113-114).
La rara stampa, nonostante gli evidenti segni del tempo tra cui fori nonché lievi macchie e grinze, si presenta nel complesso in discrete condizioni.
